Metz, Reinhold
El ingenioso Hidalgo don Quixote de la Mancha
Metz, Reinhold El ingenioso Hidalgo don Quixote de la Mancha [l'ingénieux gentilhomme Don Quichotte de la Mancha], p. 147, entre 1983 et 1984 aquarelle, laque et encre de Chine sur papier 53,5 x 39,5 cm © crédit photographique Collection de l’Art Brut, Lausanne
Auteurs
Metz, Reinhold, (1942), Allemagne
Biographie
Reinhold Metz est né à Carlsruhe-Durlach, en Allemagne. Elevé par sa grand-mère, le jeune homme désire devenir écrivain ou poète mais ses manuscrits sont refusés par les maisons d’édition auxquelles il les adresse. Plus tard, il devient auxiliaire dans une imprimerie, puis trouve un emploi dans une bibliothèque. Parallèlement, il se fait engager dans une boutique de bouquiniste.
Vers l’âge de trente ans, Reinhold Metz se sent brusquement investi d’une mission: faire revivre l’âge des manuscrits illustrés, à la manière des moines copistes du Moyen Age. Il se met à calligraphier et enluminer le Don Quichotte de Cervantès, en espagnol, en allemand et en français. Il dédie ce gigantesque travail d’abord à l’Unicef, puis à Jean Dubuffet et Michel Thévoz.
Reinhold Metz travaille avec des encres de couleurs vives et brillantes et utilise comme support un papier de cuve très absorbant. Chaque livre est constitué de deux cent soixante-dix pages manuscrites, où textes et images s’entremêlent et forment un tout indissociable.
Boutique
- Reinhold Metz "Don Quichotte" (Affiches grand format)
- Reinhold Metz "Don Quichotte" (Affiches petit format)
- Fascicule de l'Art Brut N°13 (Fascicules de l'Art Brut)
- Théâtres (version française) (Catalogues d'exposition)
- Theatre (version anglaise) (Catalogues d'exposition)
- Écrire en dessinant. Quand la langue cherche son autre (édition française) (Catalogues d'exposition)
- Writing by Drawing. when Language Seeks Its Other (English version) (Catalogues d'exposition)
- Pathologie du cadre (Catalogues d'exposition)